"Last winter, after the Chinese Communist Party announced the abolition of presidential term limits, Beijing temporarily moved to censor social-media references to George Orwell’s Animal Farm and 1984. The government’s concern was that activists would use these titles to charge, in not-so-subtle code, that China was moving in a decidedly authoritarian direction. But censors did not bother to ban the sale of these texts either in bookstores or online. It was—and remains—as easy to buy 1984 and Animal Farm in Shenzhen or Shanghai as it is in London or Los Angeles. The different treatment of these texts and their titles helps illuminate the complicated reality of censorship in China. It’s less comprehensive, less boot-on-the-face—as Orwell might have put it—and quirkier than many Westerners imagine. ..."
The Atlantic
2011 July: Spanish Civil War - 75 Year, 18 July, 2011 August: Down and Out in Paris and London, 2012 March: 1984 (For the Love of Big Brother), 2012 June: "The Spanish Earth", Written and Narrated by Ernest Hemingway, 2013 January: The Real George Orwell, 2015 August: Songs of the Spanish Civil War, 2016 September: Homage to Catalonia (1938)
No comments:
Post a Comment